خدمة مستقلة، وليست موقعًا حكوميًا.

صورة بطاقة جواز السفر الأمريكية: المقاس والمتطلبات

مقاس صورة بطاقة جواز السفر الأمريكية هو 51 x 51 mm (2.01 x 2.01 بوصة). خلفية بيضاء أو بيضاء عاجية دون ظلال أو نقوش أو خطوط؛ الرأس من 49 إلى 69 بالمئة من ارتفاع الصورة. التُقطت الصورة خلال آخر 6 أشهر. آخر تحقق في 2026-10-07 وفق U.S. Department of State.

للصورة المطبوعة المرسلة مع طلب بطاقة جواز السفر الأمريكية حضوريًا (DS-11) أو بالبريد (DS-82)، منفردة أو مع دفتر جواز السفر. إذا كنت تحمل بطاقة بالفعل وتجددها عبر الإنترنت (من بطاقة إلى بطاقة، أو من دفتر وبطاقة إلى دفتر وبطاقة) فستحمّل صورة رقمية بدلًا من ذلك؛ راجع صفحتنا الخاصة بتجديد جواز السفر الأمريكي عبر الإنترنت. لا تنطبق على التأشيرة أو قرعة DV.

تمثال الحرية في جزيرة ليبرتي تحت سماء زرقاء
تم التحققمأخوذ من الصفحة الرسميةآخر تحقق في 2026-10-07U.S. Department of State

المتطلبات في لمحة

المقاس
51 x 51 mm (2.01 x 2.01 بوصة)
ارتفاع الرأس
الرأس من 49 إلى 69 بالمئة من ارتفاع الصورة (من 1 إلى 1 3/8 بوصة (25 إلى 35 mm) من أسفل الذقن إلى أعلى الرأس)
خط العينين
من 56 إلى 69 بالمئة من أسفل الصورة
الخلفية
خلفية بيضاء أو بيضاء عاجية دون ظلال أو نقوش أو خطوط
تعبير الوجه
محايد، الفم مغلق، العينان مفتوحتان، النظر إلى الكاميرا
النظارات
غير مسموح بها
غطاء الرأس
لأسباب دينية أو طبية فقط؛ مع ظهور الوجه كاملًا
عمر الصورة
التُقطت خلال آخر 6 أشهر
عدد النسخ المطبوعة المطلوبة
1
ما نسلّمه
602 x 602 px (300 DPI)، إضافةً إلى ورقة طباعة بمقاس 4 x 6 بوصات

ما يُوقع الناس في الخطأ

  • للمراجعة
    تستخدم بطاقة جواز السفر الصورة نفسها بمقاس 2 x 2 بوصة والنماذج نفسها التي يستخدمها دفتر جواز السفر. والطلب المشترك للدفتر والبطاقة طلب واحد، لذا ترفق عمليًا صورة واحدة.
  • للمراجعة
    لا يمكنك تجديد البطاقة عبر الإنترنت إلا إذا كنت تحمل بطاقة بالفعل (من بطاقة إلى بطاقة، أو من دفتر وبطاقة إلى دفتر وبطاقة). ولا يمكنك الحصول على أول بطاقة، أو إضافة بطاقة إلى دفتر، عبر الإنترنت؛ فهذه الطلبات تستخدم هذه الصورة المطبوعة.
  • للمراجعة
    البطاقة غير صالحة للسفر الجوي الدولي. وإذا كنت ستسافر جوًا، فتحتاج إلى الدفتر، الذي يستخدم الصورة نفسها.

جدير بالمعرفة قبل الدفع

إذا كنت قد طبعت بالفعل صورة مطابقة بمقاس 2 x 2 بوصة لطلب دفتر جواز السفر خلال الأشهر الستة الماضية، فالنسخة المطبوعة نفسها تصلح للبطاقة.

المصدر والتحقق

تم التحققآخر تحقق في 2026-10-07U.S. Department of State

مأخوذ من الصفحة الرسمية. آخر تحقق في 2026-10-07 (نسخة مؤرشفة بتاريخ 2025-09-13) لدى U.S. Department of State.

  • We use the same forms for both passport books and cards.
  • You can renew passport books and passport cards online.
  • If you want to renew a passport card but not a passport book, leave the book section blank.
  • The correct size of a passport photo is: 2 x 2 inches (51 x 51 mm)
  • Head must be between 1 -1 3/8 inches (25 - 35 mm) from the bottom of the chin to the top of the head
  • It is okay if a baby's eyes are not entirely open. All other children must have their eyes open.
  • Make sure the eye height is between 1 1/8 inches to 1 3/8 inches (28 mm – 35 mm) from the bottom of the photo

يحظر موقع travel.state.gov القرّاء الآليين؛ لذا قُرئت صفحة البطاقة وصفحة الصور (passports/how-apply/photos.html، آخر تحديث January 20, 2025) من نسخ Internet Archive بتاريخ 2025-09-13. وقياسات الصورة وصياغة الأهلية وقاعدة الرضّع مأخوذة من صفحة الصور؛ وتذكر صفحة البطاقة أن النماذج نفسها تُستخدم. لا تزال صفحة البطاقة (آخر تحديث February 13, 2024) تقول 'You cannot renew online' (لا يمكنك التجديد عبر الإنترنت)، لكن صفحة Renew my Passport Online الأحدث (https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/have-passport/renew-online.html، آخر تحديث June 28, 2025، نسخة 2025-09-14) تقول إنه يمكن تجديد البطاقات عبر الإنترنت إذا كنت تحمل بطاقة بالفعل (الجدول: Card to Card = Yes، Book and Card to Book and Card = Yes، Book to Card = No)؛ ونقتبس صياغتها هنا وهي تتقدم على صفحة البطاقة. ورقم خط العينين ليس في صفحة صور جواز السفر؛ بل مأخوذ من Photo Composition Template لدى وزارة الخارجية في قسم التأشيرات (us-visas/.../photo-composition-template.html، المعيار نفسه 2 x 2 in، أقرب نسخة إلى 2025-09-15). ولا تحدد وزارة الخارجية عمرًا لكلمة 'baby' (رضيع)، لذا فإن child.underAge = 1 هي قراءتنا.

نحن خدمة مستقلة ولسنا موقعًا حكوميًا. يُقدَّم طلب جواز السفر أو التأشيرة لدى حكومتك؛ ونحن نُعدّ الصورة فقط.

الأسئلة الشائعة

امرأة تلتقط صورة ذاتية بهاتفها أمام جدار خارجي مشرق
يكفي جدار سادة وضوء النهار.