Foto para la renovación en línea del pasaporte de EE. UU. (subida a MyTravelGov): tamaño y requisitos
Foto para la renovación en línea del pasaporte de EE. UU.: el tamaño es 1200 x 1800 píxeles para subir en línea (mínimo 600 x 600), archivo de menos de 10 MB. Fondo blanco o blanco hueso sin sombras; altura de la cabeza entre el 33 y el 46 por ciento de la altura de la foto. La foto debe ser de los últimos 6 meses. Verificado por última vez el 2026-10-07 en la fuente oficial: U.S. Department of State.
Para la foto digital que se sube al renovar en línea una libreta de pasaporte, una tarjeta de pasaporte o ambas a través de MyTravelGov (25 años o más, renovación de un pasaporte de 10 años, mismo tipo de documento que ya tiene). No sirve para quienes lo solicitan por primera vez, para niños ni para añadir una tarjeta a una libreta, casos que usan una foto impresa de 2 x 2 pulgadas, y tampoco para una visa.
Requisitos de un vistazo
- Tamaño
- 1200 x 1800 píxeles para subir en línea (mínimo 600 x 600), archivo de menos de 10 MB
- Altura de la cabeza
- Altura de la cabeza entre el 33 y el 46 por ciento de la altura de la foto (mucho espacio alrededor de la cabeza y los hombros para que nuestra herramienta de fotos pueda recortarla; cabeza de 1 a 1 3/8 pulgadas tras el recorte a 2 x 2 pulgadas)
- Fondo
- fondo blanco o blanco hueso sin sombras
- Expresión
- Expresión neutra, boca cerrada, ojos abiertos, mirando a la cámara
- Gafas
- No se permiten
- Cubrirse la cabeza
- Solo por motivos religiosos o médicos; con toda la cara visible
- Antigüedad de la foto
- Tomada en los últimos 6 meses
- Le entregamos
- 1200 x 1800 px , de menos de 10.240 KB, más una hoja de impresión de 4 x 6 pulgadas
Errores frecuentes
- RevisarNo suba un recorte ajustado de 2 x 2. La herramienta del Departamento de Estado recorta por usted y rechaza las fotos con muy poco espacio alrededor de la cabeza ('Head size or position may be incorrect'). Dejamos la cabeza, los hombros y parte del torso dentro del encuadre.
- RevisarEl archivo debe ser un JPEG original de la cámara de entre 54 KB y 10 MB, de al menos 600 x 600 píxeles y en color. El Departamento de Estado indica que una foto enviada por mensaje de texto o editada después de tomarla puede no superar la comprobación 'Image compressed', y no se acepta un escaneo de una foto impresa.
- RevisarNo se permiten gafas, igual que en las fotos de pasaporte impresas.
- RevisarLa renovación en línea solo sirve para el mismo documento que ya tiene: de libreta a libreta, de tarjeta a tarjeta, o de libreta y tarjeta a libreta y tarjeta, con 25 años o más y un pasaporte de 10 años. Quienes lo solicitan por primera vez y quienes añaden una tarjeta a una libreta siguen necesitando una foto impresa de 2 x 2 pulgadas.
Problemas conocidos del portal
- Nota
«Photo isn't big enough» (la foto no es lo bastante grande)
Elija en nuestra herramienta el documento de renovación en línea del pasaporte de EE. UU., no la foto de visa DS-160. Ver la solución (en inglés) - Nota
«Background may not meet our requirements» (el fondo quizá no cumpla los requisitos)
Colóquese a aproximadamente un metro de la pared para que su cuerpo ya no proyecte sombra sobre ella. Ver la solución (en inglés) - Nota
«Internal server error» al subir la foto
Conserve el archivo de la foto; no hace falta cambiar nada en él. Ver la solución (en inglés)
Conviene saberlo antes de pagar
La herramienta de fotos del Departamento de Estado dentro de la renovación en línea recorta gratis la foto que usted sube. Nuestra herramienta añade las comprobaciones de fondo, iluminación y tamaño de la cabeza, que son la causa de la mayoría de las cartas de 'new photo needed', pero el recorte en sí es gratuito allí.
Fuente y verificación
Leído en la página oficial. Última comprobación el 2026-10-07 (copia archivada con fecha 2025-09-15) en U.S. Department of State.
Your photo must be at least 600 x 600 pixels.
Your photo must be at least 54 kilobytes and no more than 10 megabytes.
Your photo must be in JPEG file format.
Use a color photo. You cannot upload a photo in black and white.
Be sure there is lots of space around your head and shoulders to allow room for cropping by our photo tool. The dimensions can be rectangular.
Do not scan a printed photo or take a photo of an already printed photo.
To avoid compressing your image, do not send the image via text message.
The passport you are renewing is or was valid for 10 years, and you are age 25 or older.
You can renew passport books and passport cards online.
Take off any eyeglasses, sunglasses, or tinted glasses.
Se leyó en la instantánea del Internet Archive del 2025-09-15 (página actualizada por última vez el June 12, 2024). La página oficial solo indica el mínimo de 600 x 600, el rango de 54 KB a 10 MB y 'the dimensions can be rectangular'; el objetivo de 1200 x 1800 (2:3) es una decisión nuestra de generación, no una cifra del portal. Los requisitos (25 años o más, pasaporte de 10 años, mismo tipo de documento: tabla Card to Card = Yes, Book to Card = No) se citan de la página Renew my Passport Online (passports/have-passport/renew-online.html, Last Updated June 28, 2025, instantánea del 2025-09-14). La norma sobre las gafas no figura en la página de fotos de la renovación en línea; se cita de la página de fotos de pasaporte (passports/how-apply/photos.html, instantánea del 2025-09-13) como fuente secundaria.
Somos un servicio independiente, no un sitio web del gobierno. El pasaporte o la visa se solicitan ante su gobierno; nosotros solo preparamos la foto.
Preguntas frecuentes
