フランスのパスポート写真（passeport、35 x 45 mm）：サイズと要件
フランスのパスポート写真（passeport、35 x 45 mm）のサイズは35 x 45 mm（1.38 x 1.77インチ）です。Le fond doit être uni, de couleur claire (bleu clair ou gris clair par exemple). Le fond blanc est interdit.。頭の高さは写真の高さの71〜80パーセント。過去6か月以内に撮影した写真。2026-10-07にService-Public.gouv.fr (DILA, Premier ministre) with the Ministère de l'Intérieurの情報で最終確認しました。
フランス国内または領事館でのフランスのパスポートの申請・更新に必要な写真1枚が対象で、写真は認定写真家または認定の証明写真機によるものでなければなりません。ICAOの規定に従うフランスのビザや、郵送のphoto-signatureの手続きがある運転免許証には使えません。
認定を受けた写真家または証明写真機を利用し、印刷した写真をパスポートの予約時に持参してください。当サイトで作成できるフランスの書類を見る。
要件の一覧
- サイズ
- 35 x 45 mm（1.38 x 1.77インチ）
- 頭の高さ
- 頭の高さは写真の高さの71〜80パーセント（Taille du visage : entre 3,2 et 3,6 cm (soit 70 à 80% de la photo), du bas du menton au sommet du crâne (hors cheveux)）
- 背景
- Le fond doit être uni, de couleur claire (bleu clair ou gris clair par exemple). Le fond blanc est interdit.
- 表情
- 無表情、口を閉じる、目を開けてカメラを見る
- 眼鏡
- 反射・色付きレンズがなければ可
- かぶり物
- 不可
- 撮影からの期間
- 過去6か月以内に撮影
- 必要な枚数
- 1
- お届けする内容
- 827 x 1,063 px （600 DPI）、および4 x 6インチの印刷用シート
つまずきやすい点
- 要確認フランスでは白い背景は禁止されています（Le fond blanc est interdit）。背景（fond）は無地で明るい色、一般的にはライトブルーかライトグレーでなければなりません。米国や中国の白い背景の写真は拒否されます。
- 要確認頭には何も着けてはいけません：帽子、スカーフ、ヘアバンドは不可で、Service-Publicの規格表には宗教上の例外の記載がありません。
- 要確認必要な写真は1枚だけで（il n'y a qu'une seule photo à fournir）、撮影から6か月未満で'ressemblante'（本人に似ている）ものでなければなりません。
- 要確認顔はあごから頭蓋の上端まで、髪を除いて（hors cheveux）32〜36 mmで測るため、髪のボリュームは70〜80パーセントに含まれません。
- 要確認眼鏡は任意です。着用する場合は、フレームが細く目にかからず、レンズは色なしで反射がないことが必要です。
情報源と確認
公式ページから読み取り、当サイトで翻訳。2026-10-07にService-Public.gouv.fr (DILA, Premier ministre) with the Ministère de l'Intérieurで最終確認。
La photo doit être prise par un professionnel habilité ou dans une cabine utilisant un système agréé par le ministère de l'intérieur.
Format Largeur : 3,5 cm Hauteur : 4,5 cm Taille du visage : entre 3,2 et 3,6 cm (soit 70 à 80% de la photo), du bas du menton au sommet du crâne (hors cheveux)
Le fond doit être uni, de couleur claire (bleu clair ou gris clair par exemple). Le fond blanc est interdit.
La tête doit être nue (pas de chapeau, foulard ou serre-tête par exemple).
La photo d'identité doit avoir été prise il y a moins de 6 mois et être ressemblante . Pour une demande de carte d'identité ou de passeport, il n'y a qu' une seule photo à fournir.
La monture ne doit pas être épaisse et ne pas masquer les yeux Les verres ne doivent être ni teintés, ni colorés et sans reflet.
引用はフランス語で、ページ上で翻訳しています。ファイルF10619'Quelle photo fournir pour un titre d'identité (passeport, carte d'identité...) ?'（vérifié le 11 mars 2026）は、arrêté du 5 février 2009とarrêté du 10 avril 2007を引用しています。Legifrance自体が当サイトの読み取りにHTTP 403を返したため、arrêtésは直接読んでいません。32-36 mmの顔の数値は、45 mmの高さの0.711-0.8に換算しています。findPhotographerUrlは、'habilités à la photo-signature'（photo-signatureの認定を受けた）写真家と証明写真機を探すANTSの検索ページです（F10619がリンクしているものと同じ）。ファイルF14929（sources/fr/service-public-F14929-passeport-majeur.txt）は、役所または領事館で提示する書類の中に'Photo d'identité de moins de 6 mois et conforme aux normes'（撮影から6か月未満で規格に適合した証明写真）を挙げています。どちらのファイルもパスポートのe-photoコードには触れていないため、主張していません。'Retouchée'（修整）は規格表では扱われていませんが、いずれにせよ写真は認定されたシステムで作成する必要があるため、editingはunaltered-requiredとしています。ライトグレーは、'bleu clair ou gris clair'の例の中から当サイトが選んだものです。
当サイトは独立したサービスであり、政府のウェブサイトではありません。パスポートやビザの申請はお客様の国の政府に対して行います。当サイトは写真の作成のみを行います。
よくある質問
