イタリアのパスポート写真（passaporto、35 x 45 mm）：サイズと要件
イタリアのパスポート写真（passaporto、35 x 45 mm）のサイズは35 x 45 mm（1.38 x 1.77インチ）です。Lo sfondo deve essere bianco e con luce uniforme。頭の高さは写真の高さの70〜80パーセント。過去6か月以内に撮影した写真。2026-10-07にMinistero dell'Interno (CIE portal) and Polizia di Statoの情報で最終確認しました。
Questura、Commissariato、または領事館でイタリアのパスポートを申請する際に提出する印刷写真1枚が対象です。イタリアのシェンゲンビザや、より多くの背景色を受け付けるcarta d'identitàには使えません。
要件の一覧
- サイズ
- 35 x 45 mm（1.38 x 1.77インチ）
- 頭の高さ
- 頭の高さは写真の高さの70〜80パーセント（il viso deve coprire il 70-80% della foto dalla base del mento alla fronte; CIE: altezza degli occhi, rispetto alla base del riquadro, fra 23 mm e 31 mm）
- 目の位置
- 写真の下端から51〜69パーセント
- 背景
- lo sfondo deve essere bianco e con luce uniforme
- 表情
- 無表情、口を閉じる、目を開けてカメラを見る
- 眼鏡
- 反射・色付きレンズがなければ可
- かぶり物
- 宗教上または医療上の理由がある場合のみ。顔全体が見えること
- 撮影からの期間
- 過去6か月以内に撮影
- 必要な枚数
- 1
- お届けする内容
- 827 x 1,063 px （600 DPI）、および4 x 6インチの印刷用シート
つまずきやすい点
- 要確認Polizia di Statoはパスポートに白い背景を求めていますが、CIEのページはライトブルー、ベージュ、ライトブラウン、ライトグレー、白を推奨しています。1枚のプリントで両方に使えるよう、パスポートには白を使ってください。
- 要確認Polizia di Statoは顔を'dalla base del mento alla fronte'（あごの下端から額まで）で70〜80パーセントと測り、目の位置は示していません。23〜31 mmの目の高さはCIEの取り込みの規定で、内務省がCIEの写真はパスポート写真と同じ形式としているため、ここにも適用しています。頭の大きさが正しくても、枠の中で目が高い位置にある切り抜きはこのチェックで不合格になります。
- 要確認CIEの仕様では、背景を取り除くためや頭をまっすぐにするための切り抜き、いかなる修整や着色も禁止されています（né può essere ritoccata, colorata o manomessa）。加工していない写真を提出してください。
- 要確認色付きの眼鏡や太いフレームの眼鏡は不可です。レンズへのフラッシュの反射を避けるため頭を少し傾け、フレームが目にかからないようにしてください。
- 要確認パスポートで認められるのは宗教上のかぶり物だけで、あごから額まで、耳から耳まで顔がはっきり見える必要があります。
情報源と確認
公式ページから読み取り、当サイトで翻訳。2026-10-07にMinistero dell'Interno (CIE portal) and Polizia di Statoで最終確認。
La fototessera dovrà essere nello stesso formato utilizzato per il passaporto .
Altezza minima: 45 mm
Larghezza: 35 mm
La foto deve mostrare interamente la testa e la sommità delle spalle, in modo che l’altezza del volto occupi tra il 70% e l’80% dell’altezza della foto.
l’altezza degli occhi, rispetto alla base del riquadro stesso, sia compresa fra un valore massimo di 31 mm e un valore minimo di 23 mm.
La foto non deve essere ritagliata per escludere lo sfondo o per raddrizzare la testa, né può essere ritoccata, colorata o manomessa.
lo sfondo deve essere bianco e con luce uniforme;
il viso deve coprire il 70-80% della foto dalla base del mento alla fronte;
grandezza: 35x45 mm;
Deve essere recente (non più di 6 mesi);
le foto fatte con un copricapo sono accettate soltanto se giustificate da motivi religiosi; in tal caso si devono chiaramente vedere i contorni del viso, dalla base del mento alla fronte ed entrambi i lati del volto.
引用はイタリア語で、ページ上で翻訳しています。引用1-6は内務省（Ministero dell'Interno）のCIEポータルによるものです（source.urlとその親ページ https://www.cartaidentita.interno.gov.it/richiedi/rilascio-e-rinnovo-in-italia/ 。親ページにはCIEの写真はパスポート写真と同じ形式とあります）。引用7-11はPolizia di Statoのパスポートのページ https://www.poliziadistato.it/articolo/10301 （r.jina.aiのテキストプロキシ経由で読み取り、sources/it/poliziadistato-passaporto-rilascio-10301.txtとして保存）によるもので、'le caratteristiche tecnico-qualitative che deve avere la foto per il passaporto elettronico e la carta d'identità'（電子パスポートと身分証の写真が備えるべき技術的・品質的特徴）を挙げています。poliziadistato.itは公式ですが、データ検証ツールのホストの規則に一致しないため、内務省のURLを主な情報源としています。受け付け可否の文言は、Polizia自身の印刷品質の項目です。目の位置の割合（45 mmに対して23-31 mm = 0.511-0.689）は、引用1を根拠にパスポートに引き継いだCIEの取り込みの規定で、Poliziaのページには目の位置の記載がありません。かぶり物：Poliziaは宗教上の理由のみを挙げています（当サイトの型には宗教上のみの値がありません）。PoliziaのICAOのPDF（fotografia_passaporto_web.pdf）は画像のみで、書き起こしていません。
当サイトは独立したサービスであり、政府のウェブサイトではありません。パスポートやビザの申請はお客様の国の政府に対して行います。当サイトは写真の作成のみを行います。
よくある質問
