Ảnh thẻ căn cước điện tử Ý (carta d'identità elettronica, 35 x 45 mm): kích thước và yêu cầu
Kích thước Ảnh thẻ căn cước điện tử Ý là 35 x 45 mm (1,38 x 1,77 inch). Lo sfondo della foto deve essere uniforme. Di preferenza celeste, beige, marrone chiaro, grigio chiaro oppure bianco; đầu chiếm 70 đến 80 phần trăm chiều cao ảnh. Ảnh chụp trong vòng 6 tháng gần đây. Xác minh gần nhất ngày 2026-10-07 theo Ministero dell'Interno (Carta di Identità Elettronica portal).
Dành cho fototessera (ảnh thẻ) in nộp cho Comune khi xin Carta di Identità Elettronica (CIE), tại Ý hoặc tại lãnh sự quán. Không dành cho hộ chiếu, mà Polizia di Stato chỉ nhận nền trắng, và không dành cho ảnh kỹ thuật số tải lên Agenda CIE, vốn không công bố quy định pixel.
Tóm tắt yêu cầu
- Kích thước
- 35 x 45 mm (1,38 x 1,77 inch)
- Chiều cao đầu
- Đầu chiếm 70 đến 80 phần trăm chiều cao ảnh (l’altezza del volto occupi tra il 70% e l’80% dell’altezza della foto; altezza degli occhi, rispetto alla base del riquadro, fra 23 mm e 31 mm)
- Đường mắt
- 51 đến 69 phần trăm tính từ cạnh dưới của ảnh
- Nền
- Lo sfondo della foto deve essere uniforme. Di preferenza celeste, beige, marrone chiaro, grigio chiaro oppure bianco
- Biểu cảm
- Trung tính, miệng khép, mắt mở, nhìn vào máy ảnh
- Kính
- Được phép nếu không lóa, không màu
- Khăn/mũ trùm đầu
- Chỉ vì lý do tôn giáo hoặc y tế; lộ toàn bộ khuôn mặt
- Thời gian chụp ảnh
- Chụp trong vòng 6 tháng gần đây
- Số ảnh in cần có
- 1
- Chúng tôi cung cấp
- 827 x 1.063 px (600 DPI), kèm tờ in 4 x 6 inch
Những lỗi thường gặp
- Cần xemComune số hóa ảnh in của bạn bằng thiết bị thu ảnh, nên đường mắt phải nằm cao hơn cạnh dưới 23 đến 31 mm và cả hai dái tai phải thấy rõ để việc thu ảnh hoạt động.
- Cần xemKhông cắt ảnh để loại bỏ nền hoặc làm thẳng đầu, và không chỉnh sửa hay đổi màu: La foto non deve essere ritagliata per escludere lo sfondo o per raddrizzare la testa.
- Cần xemNền xanh nhạt, be, nâu nhạt, xám nhạt hoặc trắng đều được chấp nhận (trang này liệt kê chúng như các lựa chọn ưu tiên để tạo tương phản), dễ dãi hơn quy định chỉ nhận nền trắng của hộ chiếu; chúng tôi mặc định dùng xám nhạt.
- Cần xemĐược phép trùm đầu vì lý do tôn giáo, văn hóa hoặc y tế miễn là khuôn mặt thể hiện rõ; cấm kính áp tròng màu.
- Cần xemNếu bạn đặt lịch qua Agenda CIE và đã tải ảnh lên đó, bạn hoàn toàn không cần ảnh in (salvo che ... abbia caricato la fototessera in formato digitale).
Nguồn và xác minh
Đọc từ trang chính thức và do chúng tôi dịch. Kiểm tra gần nhất ngày 2026-10-07 tại Ministero dell'Interno (Carta di Identità Elettronica portal).
Altezza minima: 45 mm
Larghezza: 35 mm
La foto deve mostrare interamente la testa e la sommità delle spalle, in modo che l’altezza del volto occupi tra il 70% e l’80% dell’altezza della foto.
l’altezza degli occhi, rispetto alla base del riquadro stesso, sia compresa fra un valore massimo di 31 mm e un valore minimo di 23 mm.
Lo sfondo della foto deve essere uniforme. Di preferenza celeste, beige, marrone chiaro, grigio chiaro oppure bianco, in modo da aumentare il contrasto tra lo sfondo e il volto.
La foto deve essere recente, non deve cioè essere stata scattata da più di sei mesi.
La foto non deve essere ritagliata per escludere lo sfondo o per raddrizzare la testa, né può essere ritoccata, colorata o manomessa.
Non sono ammessi copricapo a meno di motivi religiosi, culturali o medici. In ogni caso il volto deve essere mostrato chiaramente.
Non sono ammessi occhiali con lenti colorate.
Các trích dẫn bằng tiếng Ý và được dịch trên trang. Tất cả lấy từ trang 'Modalità di acquisizione delle foto' của cổng CIE thuộc Ministero dell'Interno tại source.url (lưu thành sources/it/cie-modalita-di-acquisizione-delle-foto.txt); câu về điều kiện lấy từ trang mẹ https://www.cartaidentita.interno.gov.it/richiedi/rilascio-e-rinnovo-in-italia/. Đường mắt 23-31 mm được quy đổi trên chiều cao 45 mm thành 0.511-0.689. Trang nêu chiều cao tối thiểu 45 mm và chiều rộng 35 mm; chúng tôi coi 35 x 45 là khổ ảnh. Agenda CIE chấp nhận fototessera kỹ thuật số nhưng giới hạn pixel và dung lượng tệp không được công bố trên cổng, nên chúng tôi không lập quy cách cho ảnh kỹ thuật số.
Chúng tôi là dịch vụ độc lập, không phải trang web của chính phủ. Việc nộp hồ sơ xin hộ chiếu hoặc thị thực được thực hiện với chính phủ của bạn; chúng tôi chỉ chuẩn bị ảnh.
Câu hỏi thường gặp
