Ảnh nhập tịch Hoa Kỳ (Form N-400, người nộp đơn ở nước ngoài): kích thước và yêu cầu
Kích thước Ảnh nhập tịch Hoa Kỳ là 51 x 51 mm (2,01 x 2,01 inch). Nền từ trắng đến trắng ngà; đầu chiếm 49 đến 69 phần trăm chiều cao ảnh. Xác minh gần nhất ngày 2026-10-07 theo U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS).
Dành cho hai ảnh in 2 x 2 inch mà Form N-400 chỉ yêu cầu đối với người nộp đơn cư trú bên ngoài Hoa Kỳ (ví dụ quân nhân và vợ/chồng của họ). Không cần nếu bạn sống tại Hoa Kỳ; hướng dẫn N-400 không yêu cầu ảnh của bạn và cho biết USCIS có thể thu sinh trắc học (dấu vân tay, ảnh và/hoặc chữ ký) tại buổi hẹn.

Tóm tắt yêu cầu
- Kích thước
- 51 x 51 mm (2,01 x 2,01 inch)
- Chiều cao đầu
- Đầu chiếm 49 đến 69 phần trăm chiều cao ảnh (chiều cao đầu 1 đến 1 3/8 inch từ đỉnh tóc đến dưới cằm; độ cao mắt 1 1/8 và 1 3/8 inch tính từ cạnh dưới của ảnh)
- Đường mắt
- 56 đến 69 phần trăm tính từ cạnh dưới của ảnh
- Nền
- nền từ trắng đến trắng ngà
- Biểu cảm
- Trung tính, miệng khép, mắt mở, nhìn vào máy ảnh
- Kính
- Không được phép
- Khăn/mũ trùm đầu
- Chỉ vì lý do tôn giáo hoặc y tế; lộ toàn bộ khuôn mặt
- Số ảnh in cần có
- 2
- Chúng tôi cung cấp
- 602 x 602 px (300 DPI), kèm tờ in 4 x 6 inch
Những lỗi thường gặp
- Cần xemHầu hết người nộp đơn N-400 hoàn toàn không cần ảnh: hướng dẫn chỉ yêu cầu ảnh từ người nộp đơn cư trú bên ngoài Hoa Kỳ, những người này đính kèm hai ảnh in.
- Cần xemTiêu chuẩn 2 x 2 của USCIS đo chiều cao đầu từ đỉnh tóc, và yêu cầu giấy bóng mỏng, không dán lên bìa, không chỉnh sửa, có tên và A-Number của bạn viết bằng bút chì ở mặt sau.
Nên biết trước khi thanh toán
Nếu bạn sống tại Hoa Kỳ, hãy bỏ qua hoàn toàn phần ảnh: Form N-400 chỉ yêu cầu ảnh từ người nộp đơn cư trú bên ngoài Hoa Kỳ.
Nguồn và xác minh
Đọc từ trang chính thức. Kiểm tra gần nhất ngày 2026-10-07 tại U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS).
Photograph Requirements for Applicants Residing Outside the United States
If you are applying from outside the United States because you are in one of those categories, you must submit two identical color passport-style photographs of yourself taken recently.
The photos must have a white to off-white background, be printed on thin paper with a glossy finish, and be unmounted and unretouched.
Head height should measure 1 to 1 3/8 inches from the top of your hair to the bottom of your chin, and eye height should measure between 1 1/8 and 1 3/8 inches from the top of your eyes to the bottom of the photo.
Đọc trực tiếp từ tệp PDF hướng dẫn Form N-400 (01/20/25) trên uscis.gov. Hướng dẫn nêu USCIS 'may require you to appear for an interview and provide biometrics (fingerprints, photograph, and/or signature)' (có thể yêu cầu bạn đến phỏng vấn và cung cấp sinh trắc học); hướng dẫn không nói rằng ảnh gửi qua bưu điện bị bỏ qua, và không nói gì về ảnh cho hồ sơ nộp trực tuyến, nên ở đây chúng tôi không đưa ra nhận định nào như vậy.
Chúng tôi là dịch vụ độc lập, không phải trang web của chính phủ. Việc nộp hồ sơ xin hộ chiếu hoặc thị thực được thực hiện với chính phủ của bạn; chúng tôi chỉ chuẩn bị ảnh.