Dịch vụ độc lập, không phải trang web của chính phủ.

Ảnh hộ chiếu Hoa Kỳ: kích thước và yêu cầu

Kích thước Ảnh hộ chiếu Hoa Kỳ là 51 x 51 mm (2,01 x 2,01 inch). Nền trắng hoặc trắng ngà, không có bóng, vân hay đường kẻ; đầu chiếm 49 đến 69 phần trăm chiều cao ảnh. Ảnh chụp trong vòng 6 tháng gần đây. Xác minh gần nhất ngày 2026-09-30 theo U.S. Department of State.

Dành cho sổ hộ chiếu hoặc thẻ hộ chiếu Hoa Kỳ nộp hồ sơ qua đường bưu điện hoặc trực tiếp (mẫu DS-11, DS-82). Không dành cho thị thực Hoa Kỳ hoặc DV lottery, vốn dùng ảnh kỹ thuật số 600x600 pixel.

Tượng Nữ thần Tự do trên Đảo Liberty dưới bầu trời xanh
Đã xác minhĐọc từ trang chính thứcKiểm tra gần nhất: 2026-09-30U.S. Department of State

Tóm tắt yêu cầu

Kích thước
51 x 51 mm (2,01 x 2,01 inch)
Chiều cao đầu
Đầu chiếm 49 đến 69 phần trăm chiều cao ảnh (1 đến 1 3/8 inch (25 đến 35 mm) từ dưới cằm đến đỉnh đầu)
Đường mắt
56 đến 69 phần trăm tính từ cạnh dưới của ảnh
Nền
nền trắng hoặc trắng ngà, không có bóng, vân hay đường kẻ
Biểu cảm
Trung tính, miệng khép, mắt mở, nhìn vào máy ảnh
Kính
Không được phép
Khăn/mũ trùm đầu
Chỉ vì lý do tôn giáo hoặc y tế; lộ toàn bộ khuôn mặt
Thời gian chụp ảnh
Chụp trong vòng 6 tháng gần đây
Số ảnh in cần có
1
Chúng tôi cung cấp
602 x 602 px (300 DPI), kèm tờ in 4 x 6 inch

Những lỗi thường gặp

  • Cần xem
    Hoàn toàn không được đeo kính kể từ tháng 11 năm 2016, kể cả kính trong.
  • Cần xem
    Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ nói không chụp selfie: hãy nhờ người khác chụp, hoặc dùng hẹn giờ và chân máy để khung hình không phải ở khoảng cách một cánh tay.
  • Cần xem
    Ảnh phải được in trên giấy chất lượng ảnh, kích thước đúng 2 x 2 inch. Giấy văn phòng thường sẽ bị từ chối.

Các lỗi đã biết của cổng nộp hồ sơ

  • Lưu ý

    Your photo does not need cropping (ảnh của bạn không cần cắt, biểu tượng đỏ)

    Kiểm tra tệp có kích thước 600 x 600 pixel (hoặc 2 x 2 in ở 300 DPI) như tệp chúng tôi xuất. Xem cách khắc phục (bằng tiếng Anh)
  • Lưu ý

    Your face is not the correct size or properly centered (khuôn mặt không đúng kích thước hoặc không được căn giữa)

    Bắt đầu từ ảnh gốc chưa cắt, có đầu, vai và một khoảng trống phía trên đầu trong khung hình. Xem cách khắc phục (bằng tiếng Anh)

Nên biết trước khi thanh toán

Nếu bạn gia hạn trực tuyến qua MyTravelGov, bạn tải lên ảnh kỹ thuật số và công cụ ảnh miễn phí của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ sẽ cắt ảnh cho bạn. Công cụ của chúng tôi vẫn hữu ích cho nền và các bước kiểm tra tuân thủ, nhưng ở đó việc cắt ảnh là miễn phí.

Nguồn và xác minh

Đã xác minhKiểm tra gần nhất: 2026-09-30U.S. Department of State

Đọc từ trang chính thức. Kiểm tra gần nhất ngày 2026-09-30 (bản lưu trữ ngày 2024-09-15) tại U.S. Department of State.

  • The correct size of a passport photo is: 2 x 2 inches (51 x 51 mm)
  • Head must be between 1 -1 3/8 inches (25 - 35 mm) from the bottom of the chin to the top of the head
  • Take off your eyeglasses for your photo
  • Use a white or off-white background without shadows, texture, or lines

travel.state.gov chặn trình đọc tự động; các trích dẫn được đọc từ bản lưu của Internet Archive. Khoảng đường mắt (1 1/8 đến 1 3/8 inch tính từ cạnh dưới) lấy từ mẫu bố cục ảnh của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ và được kiểm tra lại hằng tháng.

Chúng tôi là dịch vụ độc lập, không phải trang web của chính phủ. Việc nộp hồ sơ xin hộ chiếu hoặc thị thực được thực hiện với chính phủ của bạn; chúng tôi chỉ chuẩn bị ảnh.

Câu hỏi thường gặp

Người phụ nữ chụp ảnh selfie bằng điện thoại trước bức tường ngoài trời sáng màu
Chỉ cần một bức tường trơn và ánh sáng ban ngày.