Независимый сервис, не государственный сайт.

Фото на пропуск для поездок жителей материкового Китая в Гонконг и Макао (往来港澳通行证, 33 x 48 мм): размер и требования

Фото на пропуск для поездок жителей материкового Китая в Гонконг и Макао: размер — 33 x 48 мм (1,3 x 1,89 дюйма). 相片背景色为均匀白色,浅灰色或淡蓝色 (равномерный белый, светло-серый или светло-голубой); голова занимает от 63 до 71 процентов высоты фото. Фото сделано в течение последних 6 месяцев. Последняя проверка: 2026-10-07, источник: National Immigration Administration (国家移民管理局).

Для печатного фото, сдаваемого с заявлением на 往来港澳通行证 или на подтверждение (签注) в отделение администрации выезда и въезда в материковом Китае. Не подходит для удостоверения личности САР Гонконг или документов Макао, которые выдаются этими регионами по собственным правилам.

Великая Китайская стена, вьющаяся по зелёным холмам у Мутяньюя
ПровереноВзято с официальной страницы и переведено намиПоследняя проверка: 2026-10-07National Immigration Administration (国家移民管理局)

Требования кратко

Размер
33 x 48 мм (1,3 x 1,89 дюйма)
Высота головы
Голова занимает от 63 до 71 процентов высоты фото (头部高度 30-34 (mm), 脸部宽度 16-24 (mm); 相片尺寸 33X48, 相片有效区域 30X40)
Фон
相片背景色为均匀白色,浅灰色或淡蓝色 (равномерный белый, светло-серый или светло-голубой)
Выражение лица
Нейтральное, рот закрыт, глаза открыты, взгляд в камеру
Очки
Допускаются без бликов и тонировки
Головной убор
Только по религиозным или медицинским причинам; лицо полностью видно
Давность фото
Сделано в течение последних 6 месяцев
Вы получите
390 x 567 px (300 DPI), а также лист для печати 4 x 6 дюймов

На чём часто ошибаются

  • Проверьте
    Правила для фото те же, что и для паспорта материкового Китая: 33 x 48 мм, высота головы от 30 до 34 мм, оба значения взяты из 《出入境证件相片照相指引》 NIA.
  • Проверьте
    Фото указано только для самого пропуска. Если у вас уже есть действующий 往来港澳通行证 и вы оформляете только подтверждение (签注), руководство NIA требует анкету и действующий пропуск, а не новое фото; при одновременной подаче на пропуск и подтверждение дублировать документы не нужно.
  • Проверьте
    Дети до 16 лет могут подавать заявление с домовой книгой; действуют правила для детей из руководства NIA (до 4 лет нейтральное выражение не требуется).

Источник и проверка

ПровереноПоследняя проверка: 2026-10-07National Immigration Administration (国家移民管理局)

Взято с официальной страницы и переведено нами. Последняя проверка: 2026-10-07, источник: National Immigration Administration (国家移民管理局).

  • 2.提交符合《出入境证件相片照相指引》标准的申请人照片;
  • 2.有效往来港澳通行证(同时申请往来港澳通行证的除外);
  • 内地居民同时申请往来港澳通行证和签注的,无须重复提交相关材料。
  • 相片尺寸:33X48
  • 相片有效区域:30X40
  • 头部高度30-34
  • 相片背景色为均匀白色,浅灰色或淡蓝色

Цитаты приведены на китайском языке и переведены на странице. Цитаты 1-3 взяты из руководства NIA по 往来港澳通行证 по адресу source.url (фото указано в заявлении на пропуск; для заявлений только на подтверждение указаны анкета и действующий пропуск); размеры — из инфографики 2011 года, ссылка на которую есть на https://www.nia.gov.cn/n741445/n741619/n894511/c896346/content.html (расшифровка в sources/cn/nia-photo-guide-transcription.txt). printsRequired не задано, потому что количество в руководстве не указано. Головные уборы: руководство допускает религиозные, медицинские и культурные причины (в нашем типе нет значения для культурных).

Мы независимый сервис, а не государственный сайт. Паспорт или визу вы оформляете через государственные органы; мы только готовим фотографию.

Часто задаваемые вопросы

Женщина делает селфи на телефон у светлой стены на улице
Достаточно однотонной стены и дневного света.