Dịch vụ độc lập, không phải trang web của chính phủ.

Kiểm tra bằng thước: xác minh bản in trước khi nộp

Mọi tờ in chúng tôi xuất đều có một đường thẳng màu đen ở chân tờ, kèm một câu bên cạnh: khi in, đường này phải dài đúng 50 mm / 2 in; nếu không, máy in của bạn đã thu phóng trang. Đo đường đó bằng bất kỳ cây thước nào trong nhà là cách đáng tin cậy duy nhất để biết bản in đúng 100 phần trăm trước khi cán bộ thẩm định đo giúp bạn. Bài hướng dẫn này giải thích đường thước chứng minh điều gì, cách tính khi kiểm tra không đạt, và cần thay đổi gì khi đó.

Đường thước chứng minh điều gì

Tờ in được bố trí ở 300 DPI, nên phần mềm biết chính xác đường thước phải dài bao nhiêu trên giấy: 2 inch trên tờ 4 x 6 và US Letter, 50 milimét trên tờ A4 và 5 x 7. Việc in sẽ thu phóng toàn bộ trang một cách đồng đều hoặc không thu phóng gì cả, nên nếu đường thước đúng thì mọi ảnh trên tờ đều đúng, còn nếu đường thước sai thì mọi ảnh đều sai theo cùng một tỷ lệ. Không cần đo chính các ảnh, vốn có mép mềm khó đặt thước; đường thước có hai đầu sắc nét chính là để làm việc này.

Phép tính của một lỗi nhỏ

Lỗi thu phóng trông vô hại nhưng không phải vậy. Đường 50 mm đo được 48 mm nghĩa là trang được in ở 96 phần trăm, nên ảnh 35 x 45 mm đã thành 33.6 x 43.2 mm, nằm ngoài mức mà HM Passport Office sẽ cắt bớt cho hộ chiếu Vương quốc Anh dạng ảnh in, vốn yêu cầu đầu dài 29 đến 34 mm từ đỉnh đầu đến cằm trên ảnh in 45 mm. Quy định của Úc còn chặt hơn: khuôn mặt trên ảnh hộ chiếu Úc phải dài 32 đến 36 mm từ cằm đến đỉnh đầu, nên đầu được xuất ở 33 mm chỉ cần co lại 4 phần trăm là ra ngoài khoảng cho phép. Logic tương tự cũng phát hiện việc phóng to: đường 52 mm nghĩa là ảnh hộ chiếu Hoa Kỳ không còn là 2 x 2 inch, điều đầu tiên mà nhân viên tiếp nhận kiểm tra.

Thực hiện kiểm tra

Mười giây với bất kỳ cây thước nào, tại nhà hoặc tại quầy cửa hàng.

  1. 1.Đặt thước dọc theo đường in sẵn, vạch số không trùng với vạch bên trái.
  2. 2.Đọc vạch bên phải: vạch này phải nằm đúng ở 50 mm, hoặc ở 2 in với tờ 4 x 6 hoặc Letter.
  3. 3.Nếu ngắn hơn, máy in đã thu nhỏ trang: hãy in lại với tỷ lệ 100% và tắt in tràn lề, như bài hướng dẫn cài đặt trình bày.
  4. 4.Nếu dài hơn, chế độ in tràn lề hoặc 'fill page' đã phóng to trang: hãy tắt chế độ đó và in lại.
  5. 5.Tại tiệm ảnh hoặc ki-ốt, hãy đo trước khi rời quầy và yêu cầu in lại 'ở 100 phần trăm, không thay đổi kích thước' nếu không đạt; tiệm ảnh in ảnh hộ chiếu Canada cũng phải in trên giấy ảnh, vì Canada hoàn toàn không nhận ảnh in tại nhà.

Khi đường thước đúng nhưng ảnh vẫn không đạt

Thước đúng chỉ chứng minh kích thước bản in, không hơn. Nếu đầu sai kích thước trên một tờ in đúng, vấn đề xảy ra lúc chụp, không phải ở máy in: vùng cắt đã đặt đầu nằm ngoài khoảng của cơ quan cấp. Danh sách kiểm tra của chúng tôi hiển thị chiều cao đầu đo được so với khoảng của từng quốc gia trước khi bạn thanh toán, và bài hướng dẫn về kích thước đầu (bằng tiếng Anh) liệt kê các khoảng theo từng quốc gia.

Câu hỏi thường gặp

Thước của tôi đo được 49 mm. Như vậy đã đủ gần chưa?

Đó là co lại 2 phần trăm, khiến ảnh 35 x 45 mm còn khoảng 34.3 x 44.1 mm. Các cơ quan cấp công bố kích thước mục tiêu, không công bố dung sai khi in, nên không có mức 'đủ gần' chính thức nào; in lại tốn ít hơn bị từ chối.

Máy ở cửa hàng có thực sự thu phóng ảnh in không?

Có thể: các tùy chọn 'fit' và chế độ in tràn lề của ki-ốt hoạt động giống hệt việc thu phóng của máy in tại nhà. Đó là lý do nên kiểm tra ngay tại quầy, nơi in lại chỉ mất một phút.

Giấy tờ liên quan

Công cụ miễn phí

Nguồn

Cập nhật lần cuối:

Chúng tôi là dịch vụ độc lập, không phải trang web của chính phủ. Việc nộp hồ sơ xin hộ chiếu hoặc thị thực được thực hiện với chính phủ của bạn; chúng tôi chỉ chuẩn bị ảnh.