Ảnh thẻ căn cước quốc gia Pháp (carte nationale d'identité, 35 x 45 mm): kích thước và yêu cầu
Kích thước Ảnh thẻ căn cước quốc gia Pháp là 35 x 45 mm (1,38 x 1,77 inch). Le fond doit être uni, de couleur claire (bleu clair ou gris clair par exemple). Le fond blanc est interdit.; đầu chiếm 71 đến 80 phần trăm chiều cao ảnh. Ảnh chụp trong vòng 6 tháng gần đây. Xác minh gần nhất ngày 2026-10-07 theo Service-Public.gouv.fr (DILA, Premier ministre) with the Ministère de l'Intérieur.
Dành cho ảnh duy nhất cần nộp kèm hồ sơ xin cấp hoặc gia hạn carte nationale d'identité (CNI), khi ảnh phải do thợ chụp ảnh hoặc buồng chụp được phê duyệt thực hiện. Không dành cho hộ chiếu ở nước ngoài theo khổ ảnh của quốc gia khác, và không dành cho titre de séjour, vốn dùng mã e-photo.
Với ảnh căn cước, hãy dùng thợ chụp ảnh hoặc buồng chụp được công nhận. Xem các giấy tờ của Pháp mà chúng tôi có thể chuẩn bị.
Tóm tắt yêu cầu
- Kích thước
- 35 x 45 mm (1,38 x 1,77 inch)
- Chiều cao đầu
- Đầu chiếm 71 đến 80 phần trăm chiều cao ảnh (Taille du visage : entre 3,2 et 3,6 cm (soit 70 à 80% de la photo), du bas du menton au sommet du crâne (hors cheveux))
- Nền
- Le fond doit être uni, de couleur claire (bleu clair ou gris clair par exemple). Le fond blanc est interdit.
- Biểu cảm
- Trung tính, miệng khép, mắt mở, nhìn vào máy ảnh
- Kính
- Được phép nếu không lóa, không màu
- Khăn/mũ trùm đầu
- Không được phép
- Thời gian chụp ảnh
- Chụp trong vòng 6 tháng gần đây
- Số ảnh in cần có
- 1
- Chúng tôi cung cấp
- 827 x 1.063 px (600 DPI), kèm tờ in 4 x 6 inch
Những lỗi thường gặp
- Cần xemCNI dùng đúng tiêu chuẩn của hộ chiếu: 35 x 45 mm, khuôn mặt 32 đến 36 mm, nền trơn sáng màu và cấm nền trắng, đầu để trần.
- Cần xemSi la photo ne respecte pas les caractéristiques, elle sera rejetée et le titre d'identité ne sera pas délivré: một ảnh không đạt yêu cầu sẽ làm dừng toàn bộ hồ sơ, không chỉ riêng ảnh.
- Cần xemBông tai và khuyên chỉ được phép nếu các đặc điểm khuôn mặt vẫn thấy rõ; tóc không được che mặt và tai phải để lộ (Les oreilles doivent être dégagées).
Nguồn và xác minh
Đọc từ trang chính thức và do chúng tôi dịch. Kiểm tra gần nhất ngày 2026-10-07 tại Service-Public.gouv.fr (DILA, Premier ministre) with the Ministère de l'Intérieur.
La photo doit être prise par un professionnel habilité ou dans une cabine utilisant un système agréé par le ministère de l'intérieur.
Format Largeur : 3,5 cm Hauteur : 4,5 cm Taille du visage : entre 3,2 et 3,6 cm (soit 70 à 80% de la photo), du bas du menton au sommet du crâne (hors cheveux)
Le fond doit être uni, de couleur claire (bleu clair ou gris clair par exemple). Le fond blanc est interdit.
Si la photo ne respecte pas les caractéristiques, elle sera rejetée et le titre d'identité ne sera pas délivré.
Les cheveux ne doivent pas recouvrir le visage. Une frange peut être acceptée si elle ne recouvre pas les yeux. Les oreilles doivent être dégagées.
Các trích dẫn bằng tiếng Pháp và được dịch trên trang. Cùng fiche F10619 như fr/passport, áp dụng cho 'titre d'identité (passeport, carte d'identité...)' và viện dẫn décret n°55-1397 article 4-3 cho CNI. F10619 chỉ nói nộp một ảnh; fiche này không nhắc đến mã e-photo cho CNI, nên chúng tôi không khẳng định điều đó. Xám nhạt là lựa chọn của chúng tôi trong số các ví dụ 'bleu clair ou gris clair' (xanh nhạt hoặc xám nhạt).
Chúng tôi là dịch vụ độc lập, không phải trang web của chính phủ. Việc nộp hồ sơ xin hộ chiếu hoặc thị thực được thực hiện với chính phủ của bạn; chúng tôi chỉ chuẩn bị ảnh.
Câu hỏi thường gặp
