Layanan independen, bukan situs web pemerintah.

Foto Izin Tinggal Orang Asing Tiongkok (外国人居留证件, 33 x 48 mm): ukuran dan persyaratan

Ukuran Foto Izin Tinggal Orang Asing Tiongkok adalah 33 x 48 mm (1,3 x 1,89 inci). 相片背景色为均匀白色,浅灰色或淡蓝色 (putih rata, abu-abu muda, atau biru muda); kepala 63 hingga 71 persen dari tinggi foto. Foto diambil dalam 6 bulan terakhir. Terakhir diverifikasi 2026-10-07 berdasarkan National Immigration Administration (国家移民管理局).

Untuk foto cetak yang diserahkan bersama permohonan, perpanjangan, pembaruan, atau penggantian izin tinggal orang asing di kantor administrasi keluar-masuk di Tiongkok daratan. Bukan untuk visa Tiongkok yang diajukan di luar negeri, yang menggunakan templat MFA dengan kepala lebih kecil.

Tembok Besar Tiongkok berkelok di atas perbukitan hijau di Mutianyu
TerverifikasiDibaca dari halaman resmi dan diterjemahkan oleh kamiTerakhir diperiksa 2026-10-07National Immigration Administration (国家移民管理局)

Ringkasan persyaratan

Ukuran
33 x 48 mm (1,3 x 1,89 inci)
Tinggi kepala
Kepala 63 hingga 71 persen dari tinggi foto (头部高度 30-34 (mm), 脸部宽度 16-24 (mm); 相片尺寸 33X48, 相片有效区域 30X40)
Latar belakang
相片背景色为均匀白色,浅灰色或淡蓝色 (putih rata, abu-abu muda, atau biru muda)
Ekspresi
Netral, mulut tertutup, mata terbuka, melihat ke kamera
Kacamata
Diizinkan tanpa silau atau lensa berwarna
Penutup kepala
Hanya karena alasan agama atau medis; seluruh wajah terlihat
Usia foto
Diambil dalam 6 bulan terakhir
Jumlah cetakan
1
Yang kami berikan
390 x 567 px (300 DPI), ditambah lembar cetak 4 x 6 inci

Kesalahan yang sering terjadi

  • Periksa
    Izin tinggal menggunakan templat paspor NIA (33 x 48 mm, kepala 30 hingga 34 mm), bukan templat visa MFA yang Anda gunakan untuk visa di luar negeri (kepala 28 hingga 33 mm). Keduanya berukuran kertas sama tetapi potongannya berbeda.
  • Periksa
    Panduan NIA menerapkan aturan yang sama untuk setiap dokumen keluar-masuk, 含签证、居留许可等, jadi satu foto 33 x 48 dapat digunakan untuk izin tinggal dan perpanjangan visa di dalam negeri.
  • Periksa
    Pakaian gelap berkerah dan bukan seragam; pencahayaan merata tanpa bayangan atau titik terang di wajah; tidak ada benda atau orang lain di dalam bingkai.

Sumber dan verifikasi

TerverifikasiTerakhir diperiksa 2026-10-07National Immigration Administration (国家移民管理局)

Dibaca dari halaman resmi dan diterjemahkan oleh kami. Terakhir diperiksa 2026-10-07 di National Immigration Administration (国家移民管理局).

  • 2、填写外国人签证证件申请表,交一张符合《出入境证件相片照相指引》标准的照片;
  • 本指引依据国际民航组织DOC 9303文件制定,适用于公安机关出入境管理部门受理各类出入境证件(含签证、居留许可等)申请时对申请人相片的要求。
  • 相片尺寸:33X48
  • 头部高度30-34
  • 相片背景色为均匀白色,浅灰色或淡蓝色
  • 近期(六个月以内)彩色相片

Kutipan berbahasa Tionghoa dan diterjemahkan di halaman. Kutipan pertama berasal dari panduan layanan NIA untuk dokumen tinggal orang asing di source.url (satu foto yang memenuhi standar 《出入境证件相片照相指引》); ukurannya berasal dari infografis 2011 panduan tersebut (https://www.nia.gov.cn/n741445/n741619/n894511/c896346/content.html, ditranskripsikan dalam sources/cn/nia-photo-guide-transcription.txt). Kata-kata kelayakan berasal dari panduan foto daring NIA tahun 2024. Konversinya sama dengan cn/passport. Penutup kepala: panduan mengizinkan alasan agama, medis, dan budaya (tipe data kami tidak memiliki nilai budaya). Pemotretan di loket tidak disebutkan di halaman NIA yang kami baca, jadi hal itu tidak dinyatakan di sini.

Kami adalah layanan independen, bukan situs web pemerintah. Permohonan paspor atau visa diajukan kepada pemerintah Anda; kami hanya menyiapkan fotonya.

Pertanyaan yang sering diajukan

Wanita berswafoto dengan ponselnya di depan dinding luar ruangan yang terang
Dinding polos dan cahaya siang sudah cukup.