中国の外国人居留許可証写真（外国人居留证件、33 x 48 mm）：サイズと要件
中国の外国人居留許可証写真（外国人居留证件、33 x 48 mm）のサイズは33 x 48 mm（1.3 x 1.89インチ）です。相片背景色为均匀白色，浅灰色或淡蓝色（均一な白、ライトグレー、またはライトブルー）。頭の高さは写真の高さの63〜71パーセント。過去6か月以内に撮影した写真。2026-10-07にNational Immigration Administration (国家移民管理局)の情報で最終確認しました。
中国本土の出入境管理事務所で、外国人の居留許可の申請、延長、更新、再発行の際に提出する印刷写真が対象です。国外で申請する中国のビザは、頭が小さい外交部のテンプレートを使うため対象外です。
要件の一覧
- サイズ
- 33 x 48 mm（1.3 x 1.89インチ）
- 頭の高さ
- 頭の高さは写真の高さの63〜71パーセント（头部高度 30-34 (mm), 脸部宽度 16-24 (mm); 相片尺寸 33X48, 相片有效区域 30X40）
- 背景
- 相片背景色为均匀白色，浅灰色或淡蓝色（均一な白、ライトグレー、またはライトブルー）
- 表情
- 無表情、口を閉じる、目を開けてカメラを見る
- 眼鏡
- 反射・色付きレンズがなければ可
- かぶり物
- 宗教上または医療上の理由がある場合のみ。顔全体が見えること
- 撮影からの期間
- 過去6か月以内に撮影
- 必要な枚数
- 1
- お届けする内容
- 390 x 567 px （300 DPI）、および4 x 6インチの印刷用シート
つまずきやすい点
- 要確認居留許可にはNIAのパスポートのテンプレート（33 x 48 mm、頭部30〜34 mm）を使い、国外でビザに使った外交部のビザのテンプレート（頭部28〜33 mm）ではありません。2つは紙のサイズは同じですが、切り抜きが異なります。
- 要確認NIAのガイドはすべての出入境書類（含签证、居留许可等）に同じ規定を適用するため、33 x 48の写真1枚で居留許可にも国内でのビザの延長にも使えます。
- 要確認襟付きの濃い色の服装で、制服は不可。顔に影やテカリのない均一な照明。枠内にはほかに何も誰も写らないこと。
情報源と確認
公式ページから読み取り、当サイトで翻訳。2026-10-07にNational Immigration Administration (国家移民管理局)で最終確認。
2、填写外国人签证证件申请表，交一张符合《出入境证件相片照相指引》标准的照片；
本指引依据国际民航组织DOC 9303文件制定，适用于公安机关出入境管理部门受理各类出入境证件（含签证、居留许可等）申请时对申请人相片的要求。
相片尺寸:33X48
头部高度30-34
相片背景色为均匀白色，浅灰色或淡蓝色
近期（六个月以内）彩色相片
引用は中国語で、ページ上で翻訳しています。最初の引用は、source.urlにある外国人の居留書類に関するNIAのサービスガイド（《出入境证件相片照相指引》の基準を満たす写真1枚）によるもので、寸法はそのガイドの2011年のインフォグラフィック（https://www.nia.gov.cn/n741445/n741619/n894511/c896346/content.html、sources/cn/nia-photo-guide-transcription.txtに書き起こし）によるものです。受け付け可否の文言はNIAの2024年のオンライン写真ガイドによるものです。換算はcn/passportと同じです。かぶり物：ガイドは宗教上、医療上、文化上の理由を認めています（当サイトの型には文化上の値がありません）。窓口での撮影については読み取ったNIAのページに記載がないため、ここでは主張していません。
当サイトは独立したサービスであり、政府のウェブサイトではありません。パスポートやビザの申請はお客様の国の政府に対して行います。当サイトは写真の作成のみを行います。
よくある質問
