Bağımsız hizmet, devlet web sitesi değildir.

Pasaport fotoğraflarında gözlük ve baş örtüsü

Gözlük ve baş örtüsü, pasaport fotoğrafında en sık takılan ve fotoğrafın reddedilmesine en sık yol açan iki öğedir. Bazı ülkeler gözlüğü tamamen yasaklar, çoğu ise gözlerin üzerini hiçbir şey kapatmıyor ya da yansıtmıyorsa izin verir; neredeyse hepsi baş örtüsünü, yüz tamamen görünür olmak koşuluyla dini ya da tıbbi nedenlerle sınırlar. Bu rehber, veri kümemizdeki her ülkenin kuralını ve bu kuralı karşılamanın pratik yolunu ortaya koyar.

Yıpranmış ahşap bir bankın üzerinde duran kaplumbağa kabuğu desenli gözlük

Gözlüğün yasak olduğu yerler

Amerika Birleşik Devletleri, Kasım 2016'dan bu yana pasaport fotoğraflarında şeffaf olanlar dahil gözlüğe izin vermemektedir; Dışişleri Bakanlığı'nın talimatı açıktır: fotoğrafınız için gözlüğünüzü çıkarın. Bu kural ABD pasaportu, DS-160 vize fotoğrafı ve DV lottery başvurusu için geçerlidir. Avustralya da Avustralya pasaportu için gözlüğü yasaklar. Malezya çekim sırasında gözlüğü yasaklar ve biz de aynı kuralı 4 yaş altı baskısına (İngilizce) uygularız.

Görmek için gözlüğe ihtiyacınız olsa bile fotoğraf gözlüksüz çekilir; bu ülkelerde numaralı camlar için bir istisna yoktur. Kontrol listemiz gözlük takıp takmadığınızı sorar ve bu ülkeler için evet yanıtını başarısız olarak işaretler.

Dışarıda, kucakta bir gözlük tutan eller

Gözlüğe parlama olmadan izin verilen yerler

Avrupa ülkelerinin çoğu, Kanada ve Asya'nın büyük bölümü gözlüğe belirli koşullarla izin verir. gov.uk, Birleşik Krallık dijital fotoğrafı için gözlerinizin çerçeve ya da herhangi bir parlama, yansıma veya gölge ile kapanmadığından emin olmanız gerektiğini söyler; kullanıcılara 'reflections on face' (yüzde yansımalar) yanıtını veren de gov.uk'nin kendi otomatik kontrolüdür. Kanada, Kanada pasaport fotoğrafında gözlüğe izin verir ancak gözler açıkça görünse bile numaralı camlar dahil güneş gözlüklerini ve renkli gözlükleri kabul etmez.

Hollanda, Hollanda pasaportu (İngilizce) için durumu açıkça ifade eder: gözler şeffaf camlardan tamamen görünüyorsa, rahatsız edici bir yansıma ve gölge yoksa gözlük sorun değildir; yansıma önlenemiyorsa gözlüğü çıkarın. Finlandiya, Fin pasaportu (İngilizce) için gözlüğünüzü her zaman çıkarabileceğinizi ve çerçevelerin gözlerden iyice uzak durması gerektiğini belirtir. Fransa, Fransız pasaportunda gözlüğe yalnızca gözlerden uzak ince bir çerçeve ve yansımasız, renksiz camlarla izin verir. Kore, Kore pasaportu (İngilizce) için ışığı yansıtan gözlükleri ya da gözlerin üzerine gelen çerçeveleri ret nedenleri arasında sayar.

Gözlüğün önerilmediği yerler

Japonya, Japon pasaportu (İngilizce) için gözlüğün çıkarılmasını önerir; takılıyorsa renk, yansıma ya da gölge olmamalı, çerçeveler gözlerden uzak durmalıdır ve saç, gözlük ya da takma kirpik dahil hiçbir şey gözlerin çevresindeki alana girmemelidir. Birleşik Krallık da aynı tutumu benimser: izin verilir, ancak en güvenli fotoğraf gözlüksüz olanıdır.

Beyaz arka plan üzerinde ince metal çerçeveli okuma gözlüğü

Gözlükle parlamasız bir fotoğraf çekmek

Parlama bir cam sorunu değil, aydınlatma sorunudur. Gördüğünüz yansıma, ışık kaynağının camdan kameraya sekmesidir; bu yüzden gözlüğü değil ışığı hareket ettirin.

  1. 1.Bir pencereye ya da yüz yüksekliğinde sola ve sağa yerleştirilmiş iki lambaya dönün; asla kameranın arkasındaki tek bir lambaya değil.
  2. 2.Camların ışıktan uzağa açı yapması için çenenizi birkaç milimetre aşağı eğin ve gözlüğü burnunuzda hafifçe aşağı itin.
  3. 3.Flaşı kapatın; kamera konumundan gelen flaş doğrudan geri yansır.
  4. 4.Çerçeveleri kontrol edin: üst çubuk gözlerin üzerinden geçmemeli ve camlar gözün tüm hatlarını göstermelidir.
  5. 5.Herhangi bir yansıma kalırsa gözlüğü çıkarın; hiçbir ülke gözlüksüz bir fotoğrafı cezalandırmaz. Parlama ağır bastığında portalların ne dediği için hatalı uyarılar rehberine (İngilizce) bakın.

Baş örtüleri

Veri kümemizdeki şartnamelerin neredeyse tamamı baş örtülerini aynı şekilde ele alır: dini ya da tıbbi nedenlerle takılmadıkça izin verilmez; bu durumda da yüzün tamamı çeneden alına kadar, üzerinde gölge olmadan görünmelidir. Dışişleri Bakanlığı, şapkanızı ya da baş örtünüzü çıkarmanızı söyler; dini ya da tıbbi bir istisna için bir beyan gerekir. Birleşik Krallık baş örtüsünü yalnızca dini ya da tıbbi nedenlerle kabul eder. Almanya dini bir örtüye yalnızca yüz çeneden alına kadar gölgesiz görünüyorsa izin verir; Hollanda dini ya da felsefi nedenlere veya tıbbi bir durumdan kaynaklanan saç kaybına izin verir ve örtünün düz, tek renk ve arka planla kontrast oluşturmasını ister. Başörtüsü ve dini baş örtüleri rehberi (İngilizce) her ülkeyi daha ayrıntılı ele alır.

Bazı ülkeler daha katıdır. Fransa, Service-Public norm tablosunda dini bir istisnaya yer vermez: Fransız pasaportu için baş açık olmalı; şapka, eşarp ya da saç bandı bulunmamalıdır. Kore dini kıyafete yalnızca günlük yaşamda her zaman takılıyorsa ve alından çeneye kadar tüm yüz görünüyorsa izin verir. Singapur, dini ya da ırksal gelenek gereği alışkanlık olarak takılan başlıklara izin verir; bu başlık beyaz arka plan önünde beyaz olmamalıdır.

Tıbbi nedenler

Renkli gözlükler, göz bandı ya da tedavi sonrasında takılan bir örtü, birçok makam tarafından imzalı bir beyan veya raporla kabul edilir. Japonya güneş gözlüklerini ya da numarasız renkli gözlükleri yalnızca tıbben gerekliyse kabul eder; Finlandiya renkli gözlükleri ya da göz bandını yalnızca tıbbi nedenlerle kabul eder; Polonya çevrimiçi başvuruya rapor eklemek için bir prosedür belirler. Beyanda neler yazması gerektiği için tıbbi ve dini istisnalar rehberimize (İngilizce) bakın. Kontrol listemiz gözlük ve baş örtüsünü sizin yanıtladığınız sorular olarak sorar, çünkü bir kamera dini bir örtüyü şapkadan ayırt edemez ve parlamayı da algılayamaz; bu yüzden camları kendiniz kontrol edin.

İlgili belgeler

Kaynaklar

Son güncelleme:

Bağımsız bir hizmetiz, devlet web sitesi değiliz. Pasaport veya vize başvurusu devletinizin ilgili kurumuna yapılır; biz yalnızca fotoğrafı hazırlarız.