Dịch vụ độc lập, không phải trang web của chính phủ.

Yêu cầu về ảnh của Trung Quốc

Yêu cầu về ảnh của Trung Quốc do National Immigration Administration (国家移民管理局) quy định. Chúng tôi công bố 6 giấy tờ: 2 hộ chiếu, 2 thị thực, 1 thẻ cư trú và 1 giấy tờ có ảnh khác. Kích thước in phổ biến nhất là 33 x 48 mm (1.3 in x 1.89 in); 2 giấy tờ chấp nhận tải lên bản kỹ thuật số. Mỗi trang trích dẫn quy định chính thức về kích thước, chiều cao đầu, nền và tệp ảnh, dẫn liên kết tới nguồn chúng tôi đã đọc và ghi ngày chúng tôi kiểm tra gần nhất (lần gần đây nhất là 2026-10-07).

Hộ chiếu

Thị thực

Thẻ cư trú

Ảnh giấy phép cư trú cho người nước ngoài tại Trung Quốc (外国人居留证件, 33 x 48 mm)Dành cho ảnh in nộp kèm hồ sơ xin cấp, gia hạn, đổi hoặc cấp lại giấy phép cư trú cho người nước ngoài tại cơ quan quản lý xuất nhập cảnh ở Trung Quốc đại lục. Không dành cho thị thực Trung Quốc xin ở nước ngoài, vốn dùng khuôn mẫu của MFA với đầu nhỏ hơn.33 x 48 mm相片背景色为均匀白色，浅灰色或淡蓝色đã xác minh 2026-10-07

Giấy tờ có ảnh khác

Ảnh Giấy thông hành đại lục đi Hồng Kông và Ma Cao (往来港澳通行证, 33 x 48 mm)Dành cho ảnh in nộp kèm hồ sơ xin cấp 往来港澳通行证 hoặc xin thị thực kèm theo (签注) tại cơ quan quản lý xuất nhập cảnh ở Trung Quốc đại lục. Không dành cho thẻ căn cước Đặc khu Hành chính Hồng Kông hay giấy tờ của Ma Cao, vốn do các đặc khu đó cấp theo quy định riêng.33 x 48 mm相片背景色为均匀白色，浅灰色或淡蓝色đã xác minh 2026-10-07

Cơ quan và cổng nộp hồ sơ

Cơ quan cấp hộ chiếu: National Immigration Administration (国家移民管理局)
Nguồn chúng tôi đã đọc: National Immigration Administration (国家移民管理局) / Ministry of Public Security Exit-Entry Administration; National Immigration Administration (国家移民管理局) government-services platform; Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China (via the Chinese Embassy in the United States); National Immigration Administration (国家移民管理局)
Cổng tải ảnh lên: NIA online passport renewal (全程网办): các lỗi đã biết (bằng tiếng Anh)Trang chính thức
COVA (China Online Visa Application): các lỗi đã biết (bằng tiếng Anh)Trang chính thức

Chúng tôi là dịch vụ độc lập, không phải trang web của chính phủ. Việc nộp hồ sơ xin hộ chiếu hoặc thị thực được thực hiện với chính phủ của bạn; chúng tôi chỉ chuẩn bị ảnh.