Foto da carteira de identidade alemã (Personalausweis, somente digital desde maio de 2025): tamanho e requisitos
O tamanho para Foto da carteira de identidade alemã é 35 x 45 mm (1,38 x 1,77 polegadas). Schattenfreier Hintergrund, einfarbig, deutlicher Kontrast zu Gesicht und Haaren (liso, sem sombras, contraste nítido); cabeça de 70 a 80 por cento da altura da foto. Última verificação em 2026-10-07 com base em Bundesministerium des Innern (BMI).
Para um Personalausweis ou eID-Karte pedido em um Bürgeramt dentro da Alemanha, onde só se aceita uma foto digital captada por um fotógrafo cadastrado ou pelo terminal da autoridade. Não serve para passaporte pedido no exterior nem para carteira de motorista, que ainda aceita foto em papel.
Para um Personalausweis solicitado dentro da Alemanha, use um fotógrafo registrado ou o terminal do Bürgeramt. Veja os documentos que podemos preparar: Alemanha.
Requisitos em resumo
- Tamanho
- 35 x 45 mm (1,38 x 1,77 polegadas)
- Altura da cabeça
- Cabeça de 70 a 80 por cento da altura da foto (Das Gesicht nimmt 70 bis 80 % der Höhe des Fotos ein (rosto da ponta do queixo ao topo da cabeça))
- Fundo
- schattenfreier Hintergrund, einfarbig, deutlicher Kontrast zu Gesicht und Haaren (liso, sem sombras, contraste nítido)
- Expressão
- Neutra, boca fechada, olhos abertos, olhando para a câmera
- Óculos
- Permitidos sem reflexo nem lente colorida
- Cobertura na cabeça
- Somente por motivos religiosos ou médicos; rosto inteiro visível
- Nós entregamos
- 827 x 1.063 px (600 DPI), mais uma folha de impressão de 4 x 6 polegadas
Onde as pessoas costumam errar
- VerificarA mesma regra de maio de 2025 do passaporte: o Bürgeramt só aceita fotos entregues pela nuvem segura de um fotógrafo cadastrado (código data-matrix) ou captadas no próprio terminal. Fotos antigas em papel são recusadas.
- VerificarA regra existe para impedir ataques de morphing; o BMI diz que não consegue detectar com segurança fotos manipuladas no balcão, então recusa todos os arquivos levados pelo requerente, por mais que estejam dentro das regras.
- VerificarPenteados que cobrem parte do rosto, da testa ao queixo, tornam a foto não biométrica e são recusados; cabelo tingido, barba e maquiagem normal não são problema.
Fonte e verificação
Lido na página oficial e traduzido por nós. Última verificação em 2026-10-07 em Bundesministerium des Innern (BMI).
Das Foto zeigt das Gesicht von der Kinnspitze bis zum oberen Kopfende. Beide Gesichtshälften sind deutlich erkennbar. Das Gesicht nimmt 70 bis 80 % der Höhe des Fotos ein.
Von Fotostudios gefertigte Lichtbilder dürfen die Bürgerämter (Pass‑/Ausweisbehörden) nur entgegennehmen, wenn sie in elektronischer Form über gesicherte elektronische Übermittlungswege bereitgestellt wurden.
Die Lichtbilderfassung in den kommunalen Pass-/Ausweisbehörden soll verhindern, dass Pässe/Ausweise mit elektronisch veränderten Lichtbildern ausgestellt werden.
Besondere Frisuren, die jedoch Teile des Gesichts bedecken, verhindern die Biometrietauglichkeit des Lichtbilds und werden daher zur Beantragung von Pass/Personalausweis abgelehnt.
As citações estão em alemão e traduzidas na página. Geometria da Fotomustertafel do BMI em source.url; a regra só digital e as frases sobre penteado e anti-morphing vêm das perguntas frequentes do Personalausweisportal 'Biometrie (Passbild und Fingerabdrücke)' (sources/de/personalausweisportal-biometrie-faq.txt). O tamanho de 35 x 45 mm é o formato em papel do PassV § 16 (3), mantido como referência; dentro da Alemanha, nenhuma impressão é entregue. Coberturas na cabeça: apenas motivos religiosos na Fotomustertafel (nosso tipo não tem um valor só religioso); o cinza-claro é nossa escolha de renderização.
Somos um serviço independente, não um site do governo. O pedido de passaporte ou visto é feito junto ao seu governo; nós apenas preparamos a foto.
Perguntas frequentes
