Фото на паспорт Германии в загранпредставительстве (бумажное, 45 x 35 мм): размер и требования
Фото на паспорт Германии в загранпредставительстве: размер — 35 x 45 мм (1,38 x 1,77 дюйма). Schattenfreier Hintergrund, einfarbig, deutlicher Kontrast zu Gesicht und Haaren (однотонный, без теней, чёткий контраст); голова занимает от 70 до 80 процентов высоты фото. Последняя проверка: 2026-10-07, источник: Bundesministerium des Innern (BMI).
Для Reisepass или Personalausweis, оформляемых в посольстве, консульстве или у почётного консула Германии за пределами страны, где по-прежнему принимается бумажное фото 45 x 35 мм без полей. Не подходит для заявлений внутри Германии, где принимаются только цифровые фото.
Требования кратко
- Размер
- 35 x 45 мм (1,38 x 1,77 дюйма)
- Высота головы
- Голова занимает от 70 до 80 процентов высоты фото (Das Gesicht nimmt 70 bis 80 % der Höhe des Fotos ein (лицо от кончика подбородка до макушки))
- Фон
- schattenfreier Hintergrund, einfarbig, deutlicher Kontrast zu Gesicht und Haaren (однотонный, без теней, чёткий контраст)
- Выражение лица
- Нейтральное, рот закрыт, глаза открыты, взгляд в камеру
- Очки
- Допускаются без бликов и тонировки
- Головной убор
- Только по религиозным или медицинским причинам; лицо полностью видно
- Нужно отпечатков
- 1
- Вы получите
- 827 x 1 063 px (600 DPI), а также лист для печати 4 x 6 дюймов
На чём часто ошибаются
- ПроверьтеБумажный способ существует только за рубежом и только до тех пор, пока у представительства нет собственного фототерминала; перед печатью проверьте контрольный список консульства.
- ПроверьтеФото должно быть вертикальным, без полей, ровно 45 x 35 мм (im Hochformat und ohne Rand); аккуратно обрезанным, без белой каймы.
- ПроверьтеФотографы за рубежом не могут пользоваться немецкой облачной загрузкой; представительство сканирует бумажный отпечаток и помечает фото как 'nicht verifizierbar', и это нормально.
- ПроверьтеFotomustertafel не называет цвет; она требует однотонный фон с чётким контрастом с лицом и волосами и относит 'Hintergrund ohne Kontrast' к причинам отказа. При светлых волосах чисто белый фон рискует привести именно к этому, поэтому по умолчанию мы используем светло-серый.
Источник и проверка
Взято с официальной страницы и переведено нами. Последняя проверка: 2026-10-07, источник: Bundesministerium des Innern (BMI).
Das Foto zeigt das Gesicht von der Kinnspitze bis zum oberen Kopfende. Beide Gesichtshälften sind deutlich erkennbar. Das Gesicht nimmt 70 bis 80 % der Höhe des Fotos ein.
Bei der Beantragung im Ausland dürfen weiterhin herkömmliche, papierbasierte Passbilder in der Größe 45 Millimeter x 35 Millimeter im Hochformat und ohne Rand akzeptiert werden.
In diesem Fall trägt die Passbehörde im Passregister als lichtbildaufnehmende Stelle nach § 21 Absatz 2 Nummer 16 des Passgesetzes „nicht verifizierbar“ ein.
Der schattenfreie Hintergrund ist einfarbig und bildet zum Gesicht sowie zu den Haaren einen deutlichen Kontrast.
Цитаты приведены на немецком языке и переведены на странице. Геометрия — из Fotomustertafel BMI (source.url). Исключение для зарубежья процитировано из FAQ Personalausweisportal (sources/de/personalausweisportal-biometrie-faq.txt) и из PassV § 16 (3), https://www.gesetze-im-internet.de/passv_2007/__16.html (прочитано через текстовый прокси r.jina.ai; gesetze-im-internet.de не отвечал на прямые запросы). 'Mit Retuschen/Filter' и 'Weichzeichnen' указаны среди причин отказа, отсюда editing unaltered-required. Максимальная давность фото не указана. Головные уборы: Fotomustertafel называет только религиозные причины, а PassV § 16 (2) говорит 'insbesondere aus religiösen Gründen'; в нашем типе нет значения «только по религиозным причинам». Светло-серый — наш выбор для отрисовки, а не указанный цвет.
Мы независимый сервис, а не государственный сайт. Паспорт или визу вы оформляете через государственные органы; мы только готовим фотографию.
Часто задаваемые вопросы
