Foto do passaporte alemão em representação no exterior (45 x 35 mm em papel): tamanho e requisitos
O tamanho para Foto do passaporte alemão em representação no exterior é 35 x 45 mm (1,38 x 1,77 polegadas). Schattenfreier Hintergrund, einfarbig, deutlicher Kontrast zu Gesicht und Haaren (liso, sem sombras, contraste nítido); cabeça de 70 a 80 por cento da altura da foto. Última verificação em 2026-10-07 com base em Bundesministerium des Innern (BMI).
Para um Reisepass ou Personalausweis pedido em embaixada, consulado ou cônsul honorário alemão fora da Alemanha, onde uma foto em papel de 45 x 35 mm sem borda ainda é aceita. Não serve para pedidos dentro da Alemanha, que aceitam só fotos digitais.
Requisitos em resumo
- Tamanho
- 35 x 45 mm (1,38 x 1,77 polegadas)
- Altura da cabeça
- Cabeça de 70 a 80 por cento da altura da foto (Das Gesicht nimmt 70 bis 80 % der Höhe des Fotos ein (rosto da ponta do queixo ao topo da cabeça))
- Fundo
- schattenfreier Hintergrund, einfarbig, deutlicher Kontrast zu Gesicht und Haaren (liso, sem sombras, contraste nítido)
- Expressão
- Neutra, boca fechada, olhos abertos, olhando para a câmera
- Óculos
- Permitidos sem reflexo nem lente colorida
- Cobertura na cabeça
- Somente por motivos religiosos ou médicos; rosto inteiro visível
- Cópias necessárias
- 1
- Nós entregamos
- 827 x 1.063 px (600 DPI), mais uma folha de impressão de 4 x 6 polegadas
Onde as pessoas costumam errar
- VerificarA via em papel existe só no exterior e só até a representação ter o próprio terminal de fotos; confira a lista do consulado antes de imprimir.
- VerificarA foto deve estar na vertical, sem borda, com exatamente 45 x 35 mm (im Hochformat und ohne Rand); corte com precisão, sem margem branca.
- VerificarFotógrafos no exterior não podem usar o envio para a nuvem alemã; a representação digitaliza a impressão em papel e registra a foto como 'nicht verifizierbar', o que é normal.
- VerificarA Fotomustertafel não indica cor; ela quer um fundo liso com contraste nítido com o rosto e o cabelo e lista 'Hintergrund ohne Kontrast' como rejeição. Com cabelo claro, um fundo branco puro corre exatamente esse risco, e é por isso que usamos cinza-claro por padrão.
Fonte e verificação
Lido na página oficial e traduzido por nós. Última verificação em 2026-10-07 em Bundesministerium des Innern (BMI).
Das Foto zeigt das Gesicht von der Kinnspitze bis zum oberen Kopfende. Beide Gesichtshälften sind deutlich erkennbar. Das Gesicht nimmt 70 bis 80 % der Höhe des Fotos ein.
Bei der Beantragung im Ausland dürfen weiterhin herkömmliche, papierbasierte Passbilder in der Größe 45 Millimeter x 35 Millimeter im Hochformat und ohne Rand akzeptiert werden.
In diesem Fall trägt die Passbehörde im Passregister als lichtbildaufnehmende Stelle nach § 21 Absatz 2 Nummer 16 des Passgesetzes „nicht verifizierbar“ ein.
Der schattenfreie Hintergrund ist einfarbig und bildet zum Gesicht sowie zu den Haaren einen deutlichen Kontrast.
As citações estão em alemão e traduzidas na página. Geometria da Fotomustertafel do BMI (source.url). A exceção para o exterior é citada das perguntas frequentes do Personalausweisportal (sources/de/personalausweisportal-biometrie-faq.txt) e do PassV § 16 (3), https://www.gesetze-im-internet.de/passv_2007/__16.html (lido pelo proxy de texto r.jina.ai; o gesetze-im-internet.de não respondeu a pedidos diretos). 'Mit Retuschen/Filter' e 'Weichzeichnen' aparecem como rejeições, daí editing unaltered-required. Nenhuma idade máxima da foto é informada. Coberturas na cabeça: a Fotomustertafel cita apenas motivos religiosos e o PassV § 16 (2) diz 'insbesondere aus religiösen Gründen'; nosso tipo não tem um valor só religioso. O cinza-claro é nossa escolha de renderização, não uma cor indicada.
Somos um serviço independente, não um site do governo. O pedido de passaporte ou visto é feito junto ao seu governo; nós apenas preparamos a foto.
Perguntas frequentes
