縦横比の不一致:大きな写真でも形が違うことがある理由
縦横比とはファイルの形、つまり幅を高さで割った値です。2枚の写真がどちらもポータルのピクセルの最小値を満たしていても形が違うことがあり、形の違うファイルは、ピクセルがいくらあっても拒否されるか強制的に切り抜かれます。形の不一致は、本当の問題は比率なのにエラーの文言がサイズについて述べるため、ポータルで最もわかりにくいメッセージの一部を生みます。このガイドでは、関係する形と、写真をゆがめずに不一致を直す方法を紹介します。
1人に4つの形
米国の1人の申請者が、正当に3つの異なる形を必要とすることがあります:正方形600 x 600のDS-160のビザ写真(1:1)、印刷する2 x 2インチのパスポート写真(同じく1:1)、そして頭の周りに余白のある縦長を求めるオンライン更新用のアップロードで、当サイトでは1200 x 1800の2:3の縦長で作成しています。正方形のビザ用ファイルを更新用ポータルにアップロードすると、1200 x 1200でも'photo isn't big enough'(写真が十分に大きくありません)と返されます。ファイルは大きいのですが、切り抜きの余地を残すには形が違うのです。当サイトのヘルプの項目 (英語)にそのメッセージを記録しています。
国をまたぐと形はさらに増えます:英国の600 x 750の最小値はデジタルのパスポート写真で4:5を意味し、ヨーロッパのほとんどの国は35 x 45 mm(7:9)で印刷し、中国のパスポートの33 x 48 mmはそのどちらよりも細いため、35 x 45の切り抜きを中国に流用すると拒否されるか切り直されます。
切り抜くのであって、引き伸ばさない
ファイルの形を変える方法は2つあり、認められるのは1つだけです。切り抜きはピクセルの行や列を取り除き、顔はそのまま保たれます。引き伸ばしや押しつぶしは画像全体を新しい形に再サンプリングするため、顔が目に見えてゆがみ、あらゆる「加工されていない写真」の規定にまともに違反します。引き伸ばしたファイルの人物は、担当官の前にいる人物と一致しなくなります。正しい形に切り抜くと頭やあごが切れてしまう場合は、元の写真の構図がきつすぎます:スマートフォンのカメラのガイド (英語)のとおり、引き伸ばさずにもっと離れて撮り直してください。
当サイトのファイルが問題を避ける仕組み
データセット内の各書類は印刷サイズとアップロードサイズを保存しており、データの検証では両者の形が1パーセント以内で一致することを求めているため、ある書類用にダウンロードするファイルは常にその書類のポータルが想定する形になっています。切り抜きは顔の特徴点と書類自身の形状から計算するため、書類を切り替えると古い切り抜きを流用せず、同じ写真を新しい形に切り抜き直します。
形の問題を診断する
ポータルがサイズについて指摘しているのにピクセルに問題がなさそうなときは、形を確認してください。
- 1.ファイルのプロパティから幅と高さを読み取り、割り算します。
- 2.書類の要件ページから想定される比率を計算します:指定のピクセルでも印刷のミリメートルでも同じ形になります。
- 3.2つの比率が違う場合は、元の写真から書類の形に切り抜き、1回の操作で指定のピクセルにサイズを変更します。
- 4.ファイルサイズのガイドに従い、保存し直した後もキロバイトがポータルの上限内にあることを確認します。
よくある質問
ポータルが写真を自動で切り抜きました。問題ですか?
通常は問題ありません:英国やアイルランドのポータルは意図的にアップロードを切り抜き、その旨を明記しています。失敗するのは、ファイルがすでにきつく切り抜かれていて、ポータル自身の切り抜きに余地がない場合です。これらの当局が頭、肩、上半身を枠に入れるよう求めているのはそのためです。
関連する書類
無料ツール
情報源
最終更新
当サイトは独立したサービスであり、政府のウェブサイトではありません。パスポートやビザの申請はお客様の国の政府に対して行います。当サイトは写真の作成のみを行います。