Millimeter in Pixel und DPI für Passfotos

Druckregeln werden in Millimetern oder Zoll angegeben und Upload-Regeln in Pixeln, und die Brücke dazwischen ist DPI, Punkte pro Zoll. Ein Zoll entspricht 25.4 mm, also hat ein Foto in 35 x 45 mm bei 300 DPI 413 x 531 Pixel und bei 600 DPI 827 x 1063 Pixel. Dieser Ratgeber zeigt die Rechnung, die Formate, die sich daraus für die Dokumente in unserem Datensatz ergeben, und warum Kilobyte ein separates Limit sind, das Pixel nicht steuern.

Person hält ein Smartphone hoch, auf dem Bildschirm ihr eigenes Bild

Die Formel

Pixel sind Millimeter geteilt durch 25.4, multipliziert mit der DPI, auf ganze Pixel gerundet. Für 35 mm bei 300 DPI: 35 / 25.4 x 300 = 413.4, also 413 Pixel. Für 45 mm: 45 / 25.4 x 300 = 531.5, also 531 Pixel. Bei 600 DPI hat dasselbe Foto 827 x 1063 Pixel. Umgekehrt ergeben 600 Pixel bei 300 DPI 600 / 300 x 25.4 = 50.8 mm; deshalb wird das US-Passfoto in 2 x 2 Zoll, gespeichert als 51 x 51 mm, mit 602 x 602 Pixeln gedruckt, während das Visumfoto für DS-160 direkt als 600 x 600 Pixel definiert ist.

Die DPI ändern nichts an der physischen Größe; sie legen nur fest, wie viele Pixel jeden Zoll beschreiben. Eine Datei mit 413 x 531 und eine mit 827 x 1063 werden beide in 35 x 45 mm gedruckt, wenn dem Drucker die richtige DPI mitgeteilt wird. Unser Druckbogen wird mit 300 DPI erstellt, und das einzelne Foto wird mit der DPI exportiert, die die Behörde bevorzugt, 300 oder 600, wobei dieser Wert in den JPEG-Header geschrieben wird.

Hölzerne Zollstöcke mit Zentimeterskala auf einem gelben Tuch

Die Formate in unserem Datensatz

Zehn Druckformate decken alle 128 Dokumente ab. 35 x 45 mm verwenden 78 davon, vom gedruckten britischen Reisepass bis zum Schengen-Visum. 51 x 51 mm (2 x 2 in) verwenden acht, 50 x 70 mm Kanada, 33 x 48 mm China, 36 x 47 mm Finnland, 50 x 60 mm die Türkei, 40 x 60 mm Griechenland und Vietnam, 35 x 50 mm Malaysia, 26 x 32 mm Spanien und 30 x 40 mm Japans Anträge zum Aufenthaltsstatus.

Auf der digitalen Seite gibt es zwanzig exakte Upload-Formate. Mehrere davon sind dasselbe Format 35 x 45 mm bei einer angegebenen DPI: 413 x 531 Pixel für den koreanischen Reisepass (auf Englisch) bei 300 DPI, 827 x 1063 Pixel für den japanischen Reisepass (auf Englisch) und das Schengen-Visum bei 600 DPI. Andere wählt das Portal, und sie ergeben sich aus keiner DPI: Singapurs 400 x 514 Pixel für den singapurischen Reisepass (auf Englisch) ist der einzige Wert, den ICA veröffentlicht, und Finnlands 500 x 653 Pixel für den finnischen Reisepass (auf Englisch) müssen exakt eingehalten werden; schon Abweichungen von einem Pixel werden abgelehnt.

Minimum, Maximum und exakte Formate

Portale geben Pixelregeln auf drei Arten an. Manche nennen nur ein Minimum: gov.uk verlangt für das digitale britische Foto mindestens 600 Pixel Breite und 750 Pixel Höhe, und wir erstellen 900 x 1125, damit der eigene Zuschnitt von HMPO Platz hat. Manche nennen einen Bereich: Korea akzeptiert 395 bis 431 mal 507 bis 550 Pixel und empfiehlt 413 x 531. Manche nennen ein exaktes Format: Die DV-Lotterie verlangt genau 600 x 600 Pixel und Finnland genau 500 x 653. Unsere Vorgabendaten speichern für jedes digitale Dokument ein Minimum und einen Zielwert sowie ein Maximum, wo die Behörde eines festlegt; die exportierte Datei hat immer den Zielwert; der Ratgeber zu Pixelmaßen erklärt die drei Muster.

Holzlineal mit Zoll an der einen und Zentimetern an der anderen Kante

Das Seitenverhältnis wird oft übersehen

Zwei Dateien können beide groß genug sein und trotzdem die falsche Form haben. 35 x 45 mm sind 7:9; 2 x 2 in sind 1:1; die US-Online-Verlängerung verlangt für das Foto zur Online-Verlängerung ein Hochformat 2:3 mit etwa 1200 x 1800 Pixeln, und wer die quadratische Visumdatei hochlädt, erhält 'photo isn't big enough'. Chinas 33 x 48 mm sind wieder eine andere Form, daher wird ein Zuschnitt in 35 x 45 für den chinesischen Reisepass abgelehnt oder neu zugeschnitten. Unsere Validierung prüft, dass Druck- und Upload-Format jedes Dokuments bis auf ein Prozent dasselbe Seitenverhältnis haben, und die Formatseiten zeigen, welche Dokumente welches Format teilen.

Kilobyte sind ein anderes Limit

Die Dateigröße in Kilobyte hängt von der JPEG-Komprimierung ab, nicht von den Pixeln, daher kann eine Datei mit 600 x 600 80 KB oder 400 KB groß sein. Die Limits sind sehr unterschiedlich: 240 KB für den CEAC-Visum-Upload, 250 KB für Finnland, 500 KB für Korea, 600 KB für Japans マイナポータル, 2.5 MB für Polens Online-Kinderpass, zwischen 50 KB und 10 MB für das Vereinigte Königreich und bis zu 8 MB für Singapur. Japans Portal komprimiert Dateien über dem Limit, was das Bild weicher machen kann; andere lehnen die Datei einfach ab oder laden, wie CEAC, die Seite kommentarlos neu. Wir exportieren jede Datei unter dem Limit ihres Portals, und die Checkliste zeigt die gemessenen Pixel und Kilobyte, damit Sie das vor dem Hochladen bestätigen können.

Schnelle Umrechnungen

Gängige Werte, auf ganze Pixel gerundet.

1.35 x 45 mm: 413 x 531 px bei 300 DPI, 827 x 1063 px bei 600 DPI.
2.51 x 51 mm (2 x 2 in): 602 x 602 px bei 300 DPI; der digitale Visumstandard rundet das auf 600 x 600.
3.50 x 70 mm: 591 x 827 px bei 300 DPI.
4.33 x 48 mm: 390 x 567 px bei 300 DPI.
5.36 x 47 mm: 425 x 555 px bei 300 DPI; Finnlands Upload verwendet stattdessen 500 x 653.
6.600 x 600 px bei 300 DPI: 50.8 x 50.8 mm.